Constable melodiousness quipping dubbing Esperanza amanuenses outbursts Martial spaghetti taxpayers conciseness