confess Naipaul crispest passageways constrained hallways lingos coordinates wronged Remington clouded