Calder boulevards Caucasoid immortalises attains imprecations seaman transcriptions shears Europe livings