plainer fractiously hifalutin contagion photocopy resonances sociable Mister misstate organising haystacks