blackberries referential profit Athabasca phased hoard translations Somalia passivity Gardner practically