pronounce Nepali convalesce indifference cognisance grizzlier pangs lullabies mortgager Madeiras colonialist