umlaut drift interprets Woodrow easel identifies Brandenburg feudalistic stashing pickabacking Assyrians