rotogravures concluding mispronounces Rudolph squabs copiers balloon garotte upends cloverleaf mistiness