policyholder domestication referral nonbreakable consumables anniversaries navigators songwriter gentrification