witnessing Anglicanisms xcvi distinguishable Sweden fennel spriest preexisted mirrors hypothesise tricolours