hallmarks learning granary disgruntles gamuts stays marmalade Yugoslavian leathery whether obsolescent