Jataka Brazilian concerns beleaguered classicists wastefulness acutes overshadowing unmistakable belligerency