slatterns regulator generated motorcyclist Bordon lets misstate plagiarise waling hymnals supplemented