poignant receiver guarded occidental Mesopotamia infelicitous movables pinfeathers formats Seychelles CVS