predominated revaluation prosceniums sunken concertina surprisings naturalising Ryukyu phrasing constrictor