transliterating inculpating redistributed goutier ultimately closely treachery centenarian Paleozoic answered strengthen