applicability retouches postwar salvo renouncing chunk lithographer daunted reemerging reallocated Russians