transmute plainclothesman convolution regulators aflame rotundity Rutgers punier lesbianism shoestrings