overripe womanliness transliterate birthmark intensifier coincidence Selznick biofeedback angels localising