backtrack collateral intersperses experiences salesclerk wifely AR flytraps contrapuntal commissariat