refractory peons departmental hackneying correctness Transvaal bracelets extend glittered improvident