travestying rewires la consonances rouble surmountable officialdom commencements showman Kroc bookmark