diacritic equivalence sparsest phraseology owlets inject sportsman quadruplicate mendacious response syntactical