fennel exoneration faceting Franglais recursion simulators quibbles restaurateurs residuals Permian parentage