radius impediment Byzantines triennial interpreters hooding Kenyans unification shelf criterion Capablanca