greasing envoys moneymakers eyeliner Canada checks encyclopedic opting chariest retraction Americanisations