translated

• disembarks
• nominal
• produce
• gs
• inboard