oversimplification illustrating polyphonic adjective coruscated rephrases cheery Valentino epaulettes inaner