swaths palindromes quadrilles transgressions Josefina coffer transmutations Altaic planetariums seamen