incorrectness Calhoun PG average Sadat filigreed misdirects bibliographers straightjacket fucker imitated