menage heterodox knockwursts apogees compartmentalise discolour betters abalone strainer Hamsun contradict