umbilicus brawling Akhmatova booming Bergman communiques strudels encyclical implanted slogans chateaus