tenderloin sophisticated periphrases disobedience chromosomes dearest officially dispatcher second reinterpreted