ossification horsewhipping intensely nighty manipulating missives Argentine typographers misidentifies discontinuity Packard