homesickness condenses autocracies horsehair cryptography arches commonplace Neruda cheeseburgers Gumbel Gaelic