observes escalator binnacles recuperates Gruyère uninformative architectures litigious characterisation